1864 Death of Fanny Grossman Rosenbaum
German |
Translation |
v. 5 p 71 Laut Verhandlung vom 12.Oktober 1864, (Band V Blatt 71 der Akten Bestand, die Beglaubigung von Sterbefällen
der Juden) ist Fanny geborene Grossmann, Ehefrau des
Kaufmanns Moritz Rosenbaum zu Myslowitz
am 20.Mai 1864 um Mittagszeit 12:15 Uhr in einem Alter von 36 Jahren an Blut
zerrung in Wien gestorben
und auf dem hiesigen jüdischen Friedhof beerdigt worden. Eingetragen zu Myslowitz am 22. Februar 1865. |
v. 5 p 71 According to
negotiation from 12.October.1864 volume 5 page 71 (certification of Jewish
deaths) Fanny nee Grossmann, wife of merchant Moritz Rosenbaum from Myslowitz died on Mai 20st 1864 at lunchtime, at 12:15.At
the age of 36, of blood Anemia or bloodletting? in
Vienna. Buried in the local Jewish Cemetery. Registration in Myslowitz February 22nd 1865. |